as cross as a bear with a sore head - French English Dictionary